De primaire behandeling bestaat uit het corrigeren van een verkeerde leefstijl die bijvoorbeeld heeft geleid tot overgewicht, hoge bloeddruk of suikerziekte. Zo kan een gewichtsdaling van 10% tot 15% een aanmerkelijke stijging van het testosteron teweeg brengen.
Bij onvoldoende resultaat kan testosterontekort eenvoudig worden behandeld door testosteron toe te dienen. Dit kan in verschillende vormen, bijvoorbeeld met testosterongel of injecties. Bij een kinderwens is deze behandeling niet mogelijk. Van belang is dat de juiste hoeveelheid wordt voorgeschreven, anders kan de behandeling nadelige effecten hebben. Voorzichtigheid is dus geboden!
Het doel van behandeling met testosteron is om er voor te zorgen dat er bij de man net zoveel testosteron is, als hij zelf gemaakt zou hebben op jong volwassen leeftijd. Vaak is de behandeling levenslang.